HALLOWEEN PRE-PARTY IM KOMET

Am Donnerstag, den 31.10. wird ab 15 Uhr im JUZ mit Süßem und Saurem, Musik, Spielen u.v.m gefeiert. Alle, die verkleidet kommen oder sich im JUZ schminken, bekommen einen Preis! Wir freuen uns auf euch 🤗🎈👻

Der Impfbus kommt diesen Samstag nach Traiskirchen!

Bist du oder sind deine Eltern wegen der Corona-Impfung noch unsicher? Frau Dr. Schäfer beantwortet ab 14:30 Uhr vor Ort all eure Fragen! Das Komet-Team👩‍🚀👨‍🚀 ist am Samstag auch dort und von DJ Ray gibt’s was auf die Ohren 🎵🎶🕺

Hier noch die Info auf 🇽🇰🇦🇱, 🇧🇦🇭🇷🇷🇸, 🇵🇱, 🇹🇷

A jeni ende të pasigurt nëse do të vaksinoheni? Dr. Sabine Schäfer do t’i përgjigjet të gjitha pyetjeve të hapura për ju dhe prindërit tuaj nga ora 14:30 dhe do të diskutojë shqetësimet e mundshme.

Još uvijek nisi sigurna/an da li želiš vakcinaciju? Dr. Sabine Schäfer odgovorit će na sva tvoja pitanja kao i na pitanja tvojih roditelja na licu mjesta od 14:30 sati, te možete zajedno razgovarati o vašim brigama.

Nadal nie jesteś pewien, czy powinieneś się zaszczepić? W takim razie Dr. Sabine Schäfer od godziny 14.30 odpowie na twoje lub twoich rodziców pytania oraz omówi z wami wszelkie wątpliwości.

Aşı olmakta emin değilmisin? Endişelerinmi var? Sayın Doktor Sabine Schäfer senin ve Ailenin tüm sorularını yanıtlamak ve bilgilendirmek için saat 14:30 dan itibaren Hauptplatz Traiskirchen de hizmetinizdedir.

#fragenstellen#sichinformieren#coronaschutzimpfung#hauptplatz#musik#oja_traiskirchen#gesundegemeinde#kometlove#tk2514#wirschauenaufeinander

Wir feiern die Vielfalt!

Es ist Herbst🌾🍁🍂, drum schmeißen wir ein Fest! 🥳✨☺️ Okay, okay 🥴 zugegeben, Reimen können wir nicht so gut, dafür aber umso besser Feste feiern! Diesmal ein Fest ganz im Zeichen der kulturellen Vielfalt. ✨ Unter dem Motto „gemeimsam unsere Welt kulinarisch und musikalisch entdecken“ wollen wir zusammen kommen, ein Buffet aus aller Welt genießen, Tee trinken und die passende Musik dazu hören! So entstehen Erinnerungen und Geschichten ☺️… Wir freuen uns auf Euch nächsten Mittwoch, am 29.09.2021 ab 15 Uhr im Komet (bei Schönwetter im Hof)! Weitere Infos und Anmeldung (empfohlen) wie immer unter der Juz-Handy Nummer: 06702058102#wirlebenvielfalt #plaudern #musik #genießen #gemeinsam #freunde #kometlove #wirlebenvielfalt #oja_traiskirchen #jugendarbeit #tk2514

November im Komet

Seit gestern befinden wir uns im zweiten Lockdown und auch das Jugendzentrum ist von den neuen Maßnahmen betroffen. Deshalb verkürzen wir die Öffnungszeiten und sind dienstags, mittwochs und donnerstags von 15 bis 18 Uhr persönlich für pädagogische Beratungs- und Informationsgespräche im Komet für Euch da. Darüber hinaus könnt Ihr uns bis 20 Uhr am Juz-Handy erreichen! Wir werden uns auch wieder im digitalen Raum treffen können (mehr Infos dann via WhatsApp). Es gelten weiterhin unsere Hygienevorschriften und die Beschränkung der BesucherInnenzahl. Diese Änderungen gelten vorerst für den Monat November. Bei Fragen könnt Ihr euch jederzeit ans Komet-Team wenden oder uns schreiben.
#gemeinsamschaffenwirdas #tk2514 #oja_traiskirchen #kometlove #wirpassenauf

Aktion Sauberes Traiskrichen

Da wir im Frühjahr die „Aktion Sauberes Traiskirchen“ aufgrund der Corona-Situation verschieben mussten, holen wir diese nun im Herbst nach! 🤗 Unter dem Motto „Herbstputz statt Frühjahrsputz“ treffen wir uns kommenden Samstag, den 10.10. um 15 Uhr im Juz und befreien das Gelände rund um das Komet vom herumliegenden Müll. Im Anschluss daran hat sich jede/r fürs Mitmachen eine Pizza 🍕 verdient! Wir freuen uns auf Euch!👨‍🚀👩‍🚀#aktionsauberestraiskirchen#herbstputz#teamup2cleanup#jugendarbeit#oja_traiskirchen#tk2514#kometlove#Umweltschutz#gemeinsam#pizza